Captioning: A 8ª maravilha do mundo

Gente sinceramente depois dos instant messengers como MSN, Yahoo ou AIM, o captioning system para surdos ou deficientes auditivos em sala de aula ou conferencias é simplesmente a melhor invenção. Há anos eu não consigo absorver tanta coisa em uma aula só. É simplesmente FANTÁSTICO. Tem uma CART reporter que fica na sala comigo e ela vai digitando tudo numa maquininha igual essa que se chama estenograma:


Aqui do lado do estenograma vocês podem ver umas entradas para alguns cabos. Ela conecta esses cabos no estenograma e no computador. Ela tem um software especial no computador que é pra ser usado com a " maquininha" , então ela vai digitando ( super rapido diga-se de passagem, o que me faz crer que o treinamento pra isso é mais dificil do que pensei) e as palavras vão aparecendo instantaneamente na tela do computador. Tipo tudo o que a professora e os outros alunos falam ela manda brasa e escreve também. Alguém fala algo e ao mesmo tempo ela está digitando tudo tipo, é coisa de um segundo de tempo entre a fala e a escrita. Eu vou pedir permissão a ela pra tirar foto na proxima aula assim eu posso mostrar pra vocês exatamente como que fica a montagem e tudo mais do sistema. E sabe o que é melhor de tudo? O que ela escreve fica guardadinho e ela manda pro meu e-mail depois. Ou seja eu posso ler e reler a explicação da professora tim tim por tim tim quantas vezes eu quiser, ao contrário dos outros alunos que tem que escutar, entender, anotar e se virarem com as anotações.(....)

Diefani Piovezan

http://igualmentediferentes.zip.net/index.html